التاريخ المحلي造句
例句与造句
- وهذا التاريخ المحلي هو ما تستند إليه الشخصية الدولية لنيوزيلندا وقيمها.
这段本国历史是新西兰国际人格和价值观的基础。 - وفي الجانب الآخر من الطيف، توجد حالات يُغفل فيها التاريخ المحلي بالكامل، ويجري التأكيد على التاريخ الإقليمي، أو القاري أو العالمي.
而另一个极端则是完全省略地方史，将重点放在区域、大陆或世界史上。 - ويوجد حالياً بهذه المكتبات نحو 000 29 مجلد، بما في ذلك مؤلفات مرجعية ومؤلفات عن التاريخ المحلي ومواد خاصة.
这些图书馆目前有藏书约29,000卷，包括参考书，当地历史和私人材料等。 - وهناك متاحف تركز على التاريخ المحلي (وأيضاً متاحف فنية في بعض الأحوال) مما يغطي مجموع إقليم تلك المنطقة.
1980年代中期完成了拉脱维亚所有地区中心的博物馆建设 -- -- 有着重于地方历史的博物馆（有时也有艺术博物馆），它们的工作覆盖整个地区的领土。 - وتميزت فترة ما بين الحربين بنشأة شبكة من المتاحف الحكومية والبلدية، واتباع سياسة قومية هادفة نحو جمع القطع الأثرية والمواد الإثنوغرافية والتاريخية ودعم دراسات التاريخ المحلي لتعزيز الشعور الوطني.
两次大战期间的特点是发展了一个国家和市政博物馆网络，以及制定了收集考古学、人种学和历史学资料的有针对性的国家政策，以支持本地历史的研究和宣传爱国主义。 - وترى وزارة العدل أنه من الملائم مشاركة الصاميين وتأثيرهم في ما يخص احترام استعمال الأراضي بالنظر إلى التاريخ المحلي واستعمال الأراضي وبنية السكان وإلى أسلوب الدولة في الإدارة في تلك المنطقة على الشكل الذي ترسّخ عليه بمرور فترة طويلة من الزمن على صعيد الممارسة والتشريع معاً.
司法部认为，考虑到当地历史、土地使用、人口组成以及通过长期实践和立法形成的该地区的国家管理形式，萨米人在使用土地方面的参与和影响是必要的。 - وكما جاء في الردود الواردة من إكوادور وجمهورية تنزانيا المتحدة وسلوفاكيا وعمان والفلبين وهنغاريا، يجب أن يهدف التعليم إلى تنمية الإلمام بالثقافة، عن طريق جملة أمور منها زيادة فهم التاريخ المحلي وتزويد الشباب بالمهارات اللازمة للعيش في مجتمع متعدد الثقافات.
正如厄瓜多尔、匈牙利、菲律宾、阿曼、斯洛伐克和坦桑尼亚联合共和国的答复所述，教育必须力求发展文化知识，包括提高对当地历史的了解和使年轻人掌握在多元文化社会中生活的技能。